"Auld Reekie" - это тоже про Эдинбург!

Часто ли вы смотрите вверх? На крыши, дымоходы?

Впервые дымоход описал грек Теофраст в IV в. до н. э. В античном мире использовались трубы внутри стен здания для отвода газов пекарен, однако настоящие трубы появились в Европе только в XII веке. Дымоходы, трубы в Шотландии могут быть и вдохновением для поэтов, романтиков, фотографов, художников. У Эдинбурга раньше было прозвище «Auld Reekie» – smoky town. В 18 веке дым шёл клубами из дымоходов по Старому Городу, окутывал улицы словно покрывалом, завесой, через которые трудно было что-либо разглядеть…

Комментарии
Яндекс.Метрика
[ 0,07446 ] / [ 71 ] / [ 0,05843 ]